[Verse 1] (Куплет 1) What a strange being you are, God knows where I'd be Какой ты странный человек. Бог знает, где бы я была, If you hadn't found me, sitting all alone in the dark Если бы ты не нашёл меня, сидящей в полном одиночестве и темноте. A dumb screenshot of youth Глупый отпечаток юности. Watch how a cold broken teen Посмотри, как равнодушный сломленный подросток Will desperately lean upon a superglued human of proof Будет отчаянно опираться на неуязвимого человека, смазанного суперклеем. [Pre-Chorus] (Предварительный припев) What the hell would I be without you? (what the hell would I be?) Кем бы я стала без тебя, чёрт возьми? (Кем бы я стала, чёрт возьми?) Brave face talk so lightly, hide the truth (hide the truth) Храброе лицо, говори так беспечно, скрой правду (скрой правду). [Chorus] (Припев) Cause I'm sick of losing soulmates Потому что я устала терять родственные души. So where do we begin? Ну, откуда мы начнем? I can finally see, you're as fucked up as me Наконец-то я вижу, что ты в полном замешательстве, как и я. So how do we win? Ну, как мы одержим победу? Yeah, I'm sick of losing soulmates Да, я устала терять родственные души. Won't be alone again Я больше не буду одна. I can finally see, you're as fucked up as me Наконец-то я вижу, что ты в полном замешательстве, как и я. So how do we win? Ну, как мы одержим победу? [Verse 2] (Куплет 2) We will grow old as friends, I've promised that before Мы будем взрослеть друзьями, я обещала это раньше. So what's one more? Ну, что ещё? In our grey-haired circle, waiting for the end В нашем седом круге, ожидая конца, Time and hearts will wear us thin Время и сердца истощат нас. So which path will you take, cause we both know a break Что же, на какой путь ты вступишь? Потому что мы оба знаем о разрыве отношений. Does exactly what it says on the tin То, что написано на жестяной банке, это действительно так? [Pre-Chorus] (Предварительный припев) What the hell would I be without you? (what the hell would I be?) Кем бы я стала без тебя, чёрт возьми? (Кем бы я стала, чёрт возьми?) Brave face talk so lightly, hide the truth (hide the truth) Храброе лицо, говори так беспечно, скрой правду (скрой правду). [Chorus] (Припев) Cause I'm sick of losing soulmates Потому что я устала терять родственные души. So where do we begin? Ну, откуда мы начнем? I can finally see, you're as fucked up as me Наконец-то я вижу, что ты в полном замешательстве, как и я. So how do we win? Ну, как мы одержим победу? Yeah, I'm sick of losing soulmates Да, я устала терять родственные души. Won't be alone again Я больше не буду одна. I can finally see, you're as fucked up as me Наконец-то я вижу, что ты в полном замешательстве, как и я. So how do we win? Ну, как мы одержим победу? [Bridge] (Бридж) I won't take no for an answer (I won't take no for an answer) Я не приму слово «нет» за ответ (Я не приму слово «нет» за ответ), I won't take no for an answer (I won't take no for an answer) Я не приму слово «нет» за ответ (Я не приму слово «нет» за ответ), I won't take no (I won't take no) Я не приму слово «нет». No, I won't take no (I won't take no) Нет, я не приму слово «нет» (Я не приму слово «нет»). [Chorus] (Припев) Cause I'm sick of losing soulmates Потому что я устала терять родственные души. So where do we begin? Ну, откуда мы начнем? I can finally see, you're as fucked up as me Наконец-то я вижу, что ты в полном замешательстве, как и я. So how do we win? Ну, как мы одержим победу? Yeah, I'm sick of losing soulmates Да, я устала терять родственные души. Won't be alone again Я больше не буду одна. I can finally see, you're as fucked up as me Наконец-то я вижу, что ты в полном замешательстве, как и я. So how do we win? Ну, как мы одержим победу?
Теги: Pop | Похожие исполнители:
|
