Количество артистов: 43,846 Количество текстов песен: 642,600


Тексты песен выберете букву:
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z    А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

Галлерея Знаменитостей выберете букву:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z    А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
Афонина Татьяна фотограф Москва

Хотите запечатлеть незабываемые моменты? Доверьте свои фотографии профессионалу! Услуги талантливого фотографа - гарантия качественных снимков и восхитительных портретов.

Посмотреть портфолио




фотография James Arthur

Название :

Say You Won’t Let Go (Перевод Песни и Текст)

Данные: текст песни / слова песни

Жанры :

Видео: James Arthur - Say You Won’t Let Go (Перевод Песни и Текст)  

[Verse 1] (Куплет 1) I met you in the dark Я встретил тебя в темноте, You lit me up Ты зажгла меня. You made me feel as though Ты заставила меня почувствовать, как будто I was enough Мне хватает всего. We danced the night away Мы танцевали всю ночь напролёт, We drank too much Но мы переборщили с выпивкой. I held your hair back when И я держал твои волосы закинутыми за спину, You were throwing up Пока тебя рвало.     [Pre-Chorus] (Предварительный припев) Then you smiled over your shoulder Затем ты улыбнулась, посмотрев через плечо, For a minute, I was stone cold sober На минуту я совершенно протрезвел. I pulled you closer to my chest Я притянул тебя поближе к своей груди, And you asked me to stay over И ты попросила меня остаться на ночь. I said, I already told ya Я сказал то, что уже тебе говорил, I think that you should get some rest Я думаю тебе нужно немного отдохнуть.     [Chorus] (Припев) I knew I loved you then Я знал, что я люблю тебя тогда, But you'd never know Но ты так и не узнала, Cause I played it cool when I was scared of letting go Потому что я держал это в тайне, боялся отпустить. I know I needed you Я знаю, что ты была нужна мне, But I never showed Но я так и не показал этого. But I wanna stay with you Но я хочу остаться с тобой, Until we're grey and old Пока мы не поседеем и не состаримся. Just say you won't let go Просто скажи, что ты не отпустишь, Just say you won't let go Просто скажи, что ты не отпустишь.     [Verse 2] (Куплет 2) I wake you up with some breakfast in bed Я разбужу тебя с завтраком в постель, I'll bring you coffee Я принесу тебе кофе With a kiss on your head Поцеловав тебя в голову. And I'll take the kids to school Я отведу детей в школу, Wave them goodbye Помашу им рукой на прощание, And I'll thank my lucky stars for that night И я поблагодарю свои счастливые звёзды за ту ночь.     [Pre-Chorus] (Предварительный припев) When you looked over your shoulder Когда ты посмотрела через плечо, For a minute, I forget that I'm older На минуту я забыл, что я старше. I wanna dance with you right now, oh Я хочу потанцевать с тобой прямо сейчас, о-о, And you look as beautiful as ever И ты выглядишь так прекрасно, как всегда. And I swear that everyday you'll get better И я клянусь, что с каждым днём ты становишься красивее, You make me feel this way somehow Каким-то образом ты делаешь так, что у меня возникают такие ощущения.     [Chorus] (Припев) I'm so in love with you Я так влюблён в тебя, And I hope you know И я надеюсь, что ты знаешь, Darling your love is more than its worth in gold Дорогая, твоя любовь – это нечто большее, чем выражена её стоимость в золоте. We've come so far my dear Мы зашли так далеко, моя дорогая, Look how we've grown Посмотри, как мы повзрослели, And I wanna stay with you И я хочу остаться с тобой, Until we're grey and old Пока мы не поседеем и не состаримся. Just say you won't let go Просто скажи, что ты не отпустишь, Just say you won't let go Просто скажи, что ты не отпустишь.     [Bridge] (Бридж) I wanna live with you Я хочу жить с тобой, Even when we're ghosts Даже когда мы станем призраками. Cause you were always there for me Потому что ты всегда была рядом со мной, When I needed you most Когда ты была нужна мне сильнее всего.     [Chorus] (Припев) I'm gonna love you till Я буду любить тебя до того, My lungs give out Как иссохнут мои лёгкие. I promise till death we part Я обещаю, что мы будем вместе, пока смерть не разлучит нас, Like in our vows Как в наших клятвах. So I wrote this song for you Так что я написал эту песню для тебя, Now everybody knows Сейчас все знают, Cause it's just you and me Потому что дело только в тебе и во мне, Until we're grey and old Пока мы не поседеем и не состаримся, Just say you won't let go Просто скажи, что ты не отпустишь, Just say you won't let go Просто скажи, что ты не отпустишь.     [Outro] (Аутро) Just say you won't let go Просто скажи, что ты не отпустишь, Oh, just say you won't let go О-о, просто скажи, что ты не отпустишь.





Теги: Pop
Похожие исполнители:

Опубликовать в блоге/дневнике/жж (html-код)


Опубликовать на форуме (bb-код)


Прямая ссылка на эту страницу