[Verse 1] (Куплет 1) Wild eyes Безумные глаза, Skinny jeans Узкие джинсы. Disengaged at just nineteen Невозмутимы лишь в девятнадцать лет. You and I stuck in the in-between Ты и я, мы застряли в переходном состоянии. [Pre-Chorus] (Предварительный припев) Come on baby lets feel alive Давай же, детка, давай почувствуем себя живыми. We could change the world Мы можем изменить мир, If we stopped getting high Если перестанем кайфовать. But you know I'd give it all up Но, знаешь, я бы бросил всё, Just to spend it with you Просто чтобы провести время с тобой. [Chorus] (Припев) If you said I needed Если мне нужно To fall in deeper Влюбиться сильнее, как ты говорила, I'd fall Я влюблюсь, Just to stay here with you Лишь для того чтобы остаться здесь с тобой. You know I'd give you Ты знаешь, я бы отдал тебе It all Всё, Vivienne Вивиенн. [Verse 2] (Куплет 2) I never knew Я никогда не знал, Didn't see Не понимал о том, That fate could be so tongue in cheek Что судьба может быть такой ироничной. A loving kindness that's both brutal and bleak Сердечная доброта жестока и сурова. [Pre-Chorus] (Предварительный припев) Come on baby let's feel alive Давай же, детка, давай почувствуем себя живыми. We could change the world Мы можем изменить мир, If we stopped getting high Если перестанем кайфовать. But goddamn I'd give it all up Но, знаешь, я бы бросил всё, Just to spend it with you Просто чтобы провести время с тобой. [Chorus] (Припев) If you said I needed Если мне нужно To fall in deeper Влюбиться сильнее, как ты говорила, I'd fall Я влюблюсь, Just to stay here with you Лишь для того чтобы остаться здесь с тобой. You know I'd give you Ты знаешь, я бы отдал тебе It all Всё, Vivienne Вивиенн. [Bridge] (Бридж) And I feel that we're close И я чувствую, что мы близки To the fear, heaven knows К страху, клянусь Богом. We pray, we hope, and away we go Мы молимся, мы надеемся, и мы уходим прочь. Time after time, as the day turns to night Раз за разом, когда день сменяет ночь, Like a child I cry, kiss it all goodbye Я плачу словно дитя, говорю всему последнее «прощай». Though I've grown I'm a mess, we don't crawl in the west Хотя я уже взрослый, я – размазня, на западе мы не заискиваем, We live and hope for the best, fuck it all and the rest Мы живём и надеемся на лучшее, к чёрту всё это и остальное. [Chorus] (Припев) If you said I needed Если мне нужно To fall in deeper Влюбиться сильнее, как ты говорила, I'd fall Я влюблюсь, Just to stay here with you Лишь для того чтобы остаться здесь с тобой. You know I'd give you Ты знаешь, я бы отдал тебе It all Всё, Vivienne Вивиенн. [Outro] (Аутро) Time after time, as the day turns to night, (Vivienne) Раз за разом, когда день сменяет ночь (Вивиенн), Like a child I cry kiss it all goodbye, (Vivienne) Я плачу словно дитя, говорю всему последнее «прощай» (Вивиенн). Though I've grown I'm a mess, we don't crawl in the west, (Vivienne) Хотя я уже взрослый, я – размазня, на западе мы не заискиваем (Вивиенн), We live and hope for the best, fuck it all and the rest Мы живём и надеемся на лучшее, к чёрту всё это и остальное. Vivienne Вивиенн.
Теги: Rock | Похожие исполнители:
|
