Количество артистов: 43,846 Количество текстов песен: 642,600
Количество артистов: 43,846 Количество текстов песен: 642,600
Хотите запечатлеть незабываемые моменты? Доверьте свои фотографии профессионалу! Услуги талантливого фотографа - гарантия качественных снимков и восхитительных портретов.
 |
Артист: Motionless In WhiteНазвание : LOUD (F**k It) (Перевод Песни и Текст)Данные: текст песни / слова песни Жанры : Видео:
|
|
[Verse 1] (Куплет 1) Another day, a double shot of hate Ещё один день, двойная порция ненависти. Drink it up like gasoline Выпей её, как бензин. Underpaid, you graduate У тебя малооплачиваемый труд, выпускник, To build somebody else’s dream Чтобы построить чужую мечту. With a noose as a tie С петлёй в виде галстука, Do you fantasize of a much different life? Ты мечтаешь о совершенно другой жизни? The fix for who they want you to be То, что исправит тебя и сделает тебя тем, кто им нужен на твоём месте Directly streamed to your TV Транслировалось непосредственно через твой телевизор. And when they turn their backs on you… И когда они поворачиваются к тебе спинами… [Chorus] (Припев) You gotta be loud, you gotta be rude Ты должен быть шумным, ты должен быть резким, So the world can hear you Чтобы мир мог услышать тебя. You gotta be crass, you gotta be cold Ты должен быть грубым, ты должен быть равнодушным. It’s everything we know Это всё, что мы знаем. Turn it up, turn it up now Врубай погромче, врубай погромче. Loud, rude Шумным, резким. When nobody hears you Когда никто тебя не слышит, You gotta stand up, you gotta commit Ты должен встать, ты должен учинить, Say “Fuck It,” make the best of it Скажи: «К чёрту», сделай всё возможное. [Verse 2] (Куплет 2) A broken home you’re trying to mend Распавшаяся семья, которую ты пытаешься укрепить, You’ve got one day left to pay the rent У тебя остался один день, чтобы заплатить за жильё. We’re not sure, but we believe in the lie Мы не уверены, но мы верим в ложь о том, That it’ll all be fine, when we die Что всё будет в порядке, когда мы умрём. It’s so easy to grant the mirror power to control what you want to erase Так легко предоставить зеркалу силу управлять тем, что ты хочешь уничтожить. Don’t become another victim Не становись ещё одной жертвой. “Put a smile on that face” «Нарисуй улыбку на этом лице». [Chorus] (Припев) You gotta be loud, you gotta be rude Ты должен быть шумным, ты должен быть резким, So the world can hear you Чтобы мир мог услышать тебя. You gotta be crass, you gotta be cold Ты должен быть грубым, ты должен быть равнодушным. It’s everything we know Это всё, что мы знаем. Turn it up, turn it up now Врубай погромче, врубай погромче сейчас. Loud, rude Шумным, резким. When nobody hears you Когда никто тебя не слышит, You gotta stand up, you gotta commit Ты должен встать, ты должен учинить, Say “Fuck It,” make the best of it Скажи: «К чёрту», сделай всё возможное. [Bridge] (Бридж) The money’s in the treatment, baby, not in the cure Лечение обходится дороже, детка, чем стоимость лекарства, понимаешь? So they fuel your pain with fear and shame and then hand you a brochure Потому что они подпитывают твою боль еще большим страхом, используют положение, а затем передают тебе план лечения. The money’s in the treatment, baby, not in the cure Лечение обходится дороже, детка, чем стоимость лекарства, понимаешь? So they build you up to watch you fall and then beg for an encore Ведь они поставят тебя на ноги, чтобы посмотреть, как ты будешь умолять о продолжении. What are you waiting for? Чего ты ждёшь? What are you waiting for? Чего ты ждёшь? [Chorus] (Припев) You gotta be... Ты должен быть… You gotta be loud, you gotta be rude Ты должен быть шумным, ты должен быть резким, So the world can hear you Чтобы мир мог услышать тебя. You gotta be crass, you gotta be cold Ты должен быть грубым, ты должен быть равнодушным. It’s everything we know Это всё, что мы знаем. Turn it up, turn it up now Врубай погромче, врубай погромче сейчас. Loud, rude Шумным, резким. When nobody hears you Когда никто тебя не слышит, You gotta stand up, you gotta commit Ты должен встать, ты должен учинить, Say “Fuck It,” make the best of it Скажи: «К чёрту», сделай всё возможное, Make the best of it Сделай всё возможное. [Outro] (Аутро) Another day, a double shot of hate Ещё один день, двойная порция ненависти. Drink it up like gasoline Выпей её, как бензин. "Fuck It,” make the best of it «К чёрту», сделай всё возможное. Теги: Rock | Похожие исполнители: |
Опубликовать в блоге/дневнике/жж (html-код)
Опубликовать на форуме (bb-код)
Прямая ссылка на эту страницу
