Количество артистов: 43,846 Количество текстов песен: 642,600
Количество артистов: 43,846 Количество текстов песен: 642,600
Хотите запечатлеть незабываемые моменты? Доверьте свои фотографии профессионалу! Услуги талантливого фотографа - гарантия качественных снимков и восхитительных портретов.
 |
Артист: Too Close To TouchНазвание : Pretty Little Thing (Перевод Песни и Текст)Данные: текст песни / слова песни Жанры : Видео:
|
|
[Pre-Chorus] (Предварительный припев) It's alright, it's alright Всё в порядке, всё в порядке, Tell me you need me Скажи мне, что я нужен тебе. Telling you that it's Я говорю тебе, что всё Alright, it's alright В порядке, всё в порядке. But you're no good for me Но ты мне не подходишь. [Chorus] (Припев) Pretty little thing Прелестное маленькое создание, Attention only when in need Уделяешь внимание только тогда, когда нужно, Cause you know that I'll cave in Ведь ты знаешь, что я отзывчив. Pretty little thing Прелестное маленькое создание, You know the way to make me weak Ты знаешь способы, как сделать меня слабым, But I'll stand on my own feet Но я буду стоять на своих ногах. Shame on you for hitting where it most hurts Как тебе не стыдно бить туда, где больнее всего? Shame on me for listening Позор мне за то, что слушаю. Pretty little thing Прелестное маленькое создание, I think you better turn away Я думаю, что тебе лучше отвернуться, My attention is ending Моё внимание подходит к концу. [Verse 2] (Куплет 2) Whatever helps you sleep at night Что бы ни помогало тебе спать по ночам, Is certainly beside me Несомненно, оно рядом со мной, Cause I've been searching for the answers Потому что я был в поисках ответов On this old abandoned road you've built На этой старой заброшенной дороге, которую построила ты. Desperate to see Я отчаянно хочу понять. Just don't get me started on the simple things (simple things) Просто не выводи меня, не упоминай простые вещи (простые вещи). Right before you fly you fix the broken wings of Прямо перед своим полётом ты чинишь сломанные крылья Every single promise that you flew my way В которых умещены все обещания, которые ты привнесла в мою жизнь. Picking up the notion that you may come back Ловлю себя на мысли, что ты можешь вернуться. [Pre-Chorus] (Предварительный припев) It's alright, it's alright Всё в порядке, всё в порядке, Tell me you need me Скажи мне, что я нужен тебе. Telling you that it's Я говорю тебе, что всё Alright, it's alright В порядке, всё в порядке. But you're no good for me Но ты мне не подходишь. [Chorus] (Припев) Pretty little thing Прелестное маленькое создание, Attention only when in need Уделяешь внимание только тогда, когда нужно, Cause you know that I'll cave in Ведь ты знаешь, что я отзывчив. Pretty little thing Прелестное маленькое создание, You know the way to make me weak Ты знаешь способы, как сделать меня слабым. But I'll stand on my own feet Но я буду стоять на своих ногах, Shame on you for hitting where it most hurts Как тебе не стыдно бить туда, где больнее всего? Shame on me for listening Позор мне за то, что слушаю. Pretty little thing Прелестное маленькое создание, I think you better turn away Я думаю, что тебе лучше отвернуться, My attention is ending Моё внимание подходит к концу. [Bridge] (Бридж) What if I was worth more to you (more to you) Что было бы, если бы я значил для тебя больше, Than every broken breath we take Чем просто очередная попытка? I hear your call you're crying out Я слышу твой зов, ты кричишь. I scream your name Я выкрикиваю твоё имя. [Chorus] (Припев) Pretty little thing Прелестное маленькое создание, Attention only when in need Уделяешь внимание только тогда, когда нужно, Cause you know that I'll cave in Ведь ты знаешь, что я отзывчив. Pretty little thing Прелестное маленькое создание, You know the way to make me weak Ты знаешь способы, как сделать меня слабым. But I'll stand on my own feet Но я буду стоять на своих ногах, Shame on you for hitting where it most hurts Как тебе не стыдно бить туда, где больнее всего? Shame on me for listening Позор мне за то, что слушаю. Pretty little thing Прелестное маленькое создание, I think you better turn away Я думаю, что тебе лучше отвернуться, My attention is ending Моё внимание подходит к концу. Теги: Rock | Похожие исполнители: |
Опубликовать в блоге/дневнике/жж (html-код)
Опубликовать на форуме (bb-код)
Прямая ссылка на эту страницу
