A force de toi
Исполнитель: Rick Allison
2560 просмотров
Опубликовано:
Текст песни
Шрифт:
16px
A force de toi<p>J’ai des habitudes<br />Mon triangle des Bermudes<br />Des caches aux croix de bois<br />Et des choses bien à moi<br />J’ai des manques à l’âme<br />Des soirs qui rendent les armes<br />Et mes chassés-croisés<br />Que tu pourras changer</p><p>Moi, je te donnerai mes silences<br />Du manque, du trop, de l’absence<br />Je ne pourrai qu’avec toi<br />Je choisirai des chemins<br />Comme lignes de nos mains<br />Je me cacherai derrière toi<br />Comme un homme fait parfois<br />Et de l’amour aussi<br />A force de toi</p><p>Pas de copier-coller<br />Comme seront nos étés<br />De la sève à l’amour<br />On apprécie les jours<br />Des petits moments fragiles<br />Et de l’inutile<br />Pour devenir vieux<br />Quand tout devient précieux</p><p>Moi, je te donnerai mes silences<br />Du manque, du trop, de l’absence<br />Je ne pourrai qu’avec toi<br />Je choisirai des chemins<br />Comme lignes de nos mains<br />Je me cacherai derrière toi<br />Comme un homme fait parfois<br />Et de l’amour aussi<br />A force de toi<br />Et de l’amour aussi<br />A force de toi</p><p>Tu dors et moi pas<br />Je me demande pourquoi<br />Tu vois, je deviens moi<br />A force de toi</p>Благодаря тебе<p>У меня есть привычки,<br />Мой Бермудский Треугольник,<br />От тайников до деревянных крестов,<br />И вещи, принадлежащие только мне.<br />В моей душе есть пустоты,<br />Вечера, что сдают оружие,<br />И мои «кошки-мышки»,<br />Все это ты сможешь изменить.</p><p>Я отдам тебе свое молчание…<br />Нехватку, излишество, отсутствие…<br />Я смогу что-то только с тобой,<br />Я выберу дороги,<br />Как линии наших рук,<br />Я спрячусь за тобой,<br />Как иногда поступает мужчина…<br />И любовь тоже –<br />Благодаря тебе…</p><p>Никаких «копировать-вставить»,<br />Такими будут наши летние дни<br />Жизненной силы любви.<br />Мы наслаждаемся днями,<br />Мимолетными хрупкими моментами<br />И всем бесполезным…<br />Чтобы стать стариками,<br />Когда всё становится ценным…</p><p>Я отдам тебе свое молчание…<br />Нехватку, излишество, отсутствие…<br />Я смогу что-то только с тобой,<br />Я выберу дороги,<br />Как линии наших рук,<br />Я спрячусь за тобой,<br />Как иногда поступает мужчина…<br />И любовь тоже –<br />Благодаря тебе…<br />И любовь тоже –<br />Благодаря тебе…</p><p>Ты спишь, а я нет…<br />Я спрашиваю себя, почему.<br />Видишь, я становлюсь самим собой,<br />Благодаря тебе…</p>